La signalétique de l’hôtel Hornbæk au Danemark achève sa production et est prête à être expédiée

L’atelier ZIGO a récemment terminé une série distinctive de signalétique — le système de guidage pour l’hôtel boutique CORI Hornbæk au Danemark. Cet établissement est situé à Hornbæk, une ville côtière au nord de Copenhague. La conception du système de guidage a été confiée au studio danois Urgent.Agency, tandis que ZIGO s’est chargé de l’ingénierie détaillée, de la fabrication et de la fourniture.

La pièce remarquable est le panneau d’orientation au sol du hall d’ascenseur. Plutôt qu’un rectangle classique, il s’agit d’une ellipse fine — large de 30 cm et haute de 80 cm. Trois couches : une plaque arrière en acier inoxydable bronze ancien électrodéposé de 1,5 mm d’épaisseur, une face en verre texturé ambré de 5 mm d’épaisseur et un cadre en acier bronze ancien entourant le bord du verre. Le texte est imprimé en beige sable sur la face lisse du verre. Le verre texturé placé derrière lui évolue subtilement selon la lumière — une sensation différente de jour comme de nuit. Le cahier des charges imposait dès le départ une solution non éclairée, laissant la lumière naturelle et ambiante accomplir le travail. Plus raffiné qu’un éclairage LED rétroéclairé, et nettement plus durable.

Deux aspects exigeaient une attention particulière lors de la fabrication. Premièrement, le sens du grain du verre texturé devait rester constant : des orientations différentes sur un seul panneau sont immédiatement visibles. Deuxièmement, la correspondance chromatique du placage électrolytique bronze ancien devait être très précise. Nous avons prélevé l’intégralité des matériaux pour ce projet sur un seul lot de production afin d’éviter tout décalage chromatique sur site.

Outre les panneaux d’orientation pour ascenseurs, le système comprend des panneaux sanitaires — de petits disques elliptiques de 8 × 24 cm utilisant exactement les mêmes matériaux et finitions. L’enjeu de la conception de panneaux signalétiques en série réside dans le maintien d’un langage matériel identique, qu’il s’agisse de grands ou de petits panneaux. Mettre en œuvre deux systèmes distincts altère la qualité spatiale.

La production a suivi notre procédure standard : réalisation d’un échantillon physique à l’échelle 1:1 pour approbation client, puis production en série accompagnée d’une inspection complète avant expédition couvrant l’état de surface, les dimensions, la cohérence chromatique et la netteté de l’impression. Les panneaux en verre ont bénéficié d’un conditionnement spécifique pour objets fragiles — mousse perlière associée à des caisses en bois.

Du dessin au produit fini, environ 60 jours. Vous planifiez un système de signalisation pour un hôtel ou un espace commercial ? Contactez ZIGO Signage — près de 30 ans d’expérience dans la signalétique architecturale, avec des projets à l’étranger gérés du début à la fin.