ການອອກແບບປ້າຍສິລະປະສຳລັບຕົວຕົນຍີ່ຫໍ້ | ວິທີແກ້ໄຂທີ່ຊຳນິຊຳນານ

ປະເພດທັງໝົດ
ການອອກແບບປ້າຍຊີ້ບອກທາງ: ການຍົກສູງປະສົບການຂອງລູກຄ້າສຳລັບພື້ນທີ່ທີ່ສັບສົນ

ການອອກແບບປ້າຍຊີ້ບອກທາງ: ການຍົກສູງປະສົບການຂອງລູກຄ້າສຳລັບພື້ນທີ່ທີ່ສັບສົນ

ການອອກແບບປ້າຍຊີ້ບອກທາງຂອງພວກເຮົາເປັນສ່ວນຫຼັກໜຶ່ງຂອງບໍລິການຂອງພວກເຮົາ, ທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມກົດດັນໃນການຊອກຫາທາງ ແລະ ຍົກສູງປະສົບການຂອງລູກຄ້າ. ເປັນໜຶ່ງໃນບໍລິສັດຜູ້ນຳໜ້າດ້ານປ້າຍໄຟຟ້າສາມອັນດັບຕົ້ນໆຂອງຈີນ, ພວກເຮົາໄດ້ຜະສົມຜະສານຮູບລັກສະນະທາງດ້ານສິລະປະ ແລະ ວັດທະນະທຳເຂົ້າໄປໃນແຕ່ລະການອອກແບບ, ເພື່ອຮອງຮັບພື້ນທີ່ສັບສົນເຊັ່ນ: ຫ້ອງການຄ້າ, ໂຮງແຮມ ແລະ ສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກສາທາລະນະ. ທີມງານມືອາຊີບຂອງພວກເຮົາຮັບປະກັນການຊີ້ນຳທີ່ຊັດເຈນ ແລະ ສະດວກຕໍ່ການໃຊ້ງານ ໃນຂະນະທີ່ຮັກສາຄວາມສອດຄ່ອງດ້ານຄວາມງົດງາມກັບສະພາບແວດລ້ອມອ້ອມຂ້າງ.
ຮับບົດສະເໜີລາຄາ

ເປັນຫຍັງຈຶ່ງເລືອກພວກເຮົາ

ການຜະສານລວມຂອງຮູບພາບທາງດ້ານສາຍຕາ ແລະ ການອອກແບບດ້ານສິລະປະວັດທະນະທຳ

ຄວາມເຂັ້ມແຂງຫຼັກຂອງພວກເຮົາຢູ່ທີ່ການນຳເອົາອົງປະກອບ "ຮູບພາບທາງສາຍຕາ" ແລະ "ດ້ານວັດທະນະທຳ ແລະ ສິລະປະ" ເຂົ້າໄປໃນການອອກແບບປ້າຍສັນຍານ. ດ້ວຍການສະໜັບສະໜູນຈາກທີມງານອອກແບບມືອາຊີບ ແລະ ການຮ່ວມມືກັບບໍລິສັດອອກແບບຕົ້ນສະບັບທີ່ມີຊື່ສຽງໃນລະດັບສາກົນ, ພວກເຮົາສ້າງປ້າຍສັນຍານທີ່ເປັນເອກະລັກ, ມີຄວາມງາມທາງດ້ານສາຍຕາ, ມີຄວາມໝັ້ນຄົງທາງດ້ານການໃຊ້ງານ ແລະ ສອດຄ່ອງກັບຄຸນຄ່າຂອງຍີ່ຫໍ້ ແລະ ລັກສະນະຂອງພື້ນທີ່.

ການບໍລິການແບບບໍລິການຄົບວົງຈອນ ທີ່ຄຸມເຖິງການອອກແບບ, ການຜະລິດ, ການຕິດຕັ້ງ ແລະ ການບໍລິການຫຼັງການຂາຍ

ພວກເຮົາມີການບໍລິການແບບຄົບວົງຈອນຢ່າງລຽບລຽງ ເລີ່ມຈາກການອອກແບບລະບົບຊີ້ບອກທາງ, ການຜະລິດຜະລິດຕະພັນ, ການຕິດຕັ້ງແບບມືອາຊີບ ແລະ ການບຳລຸງຮັກສາຫຼັງການຂາຍຢ່າງມີປະສິດທິພາບ. ທີມງານມືອາຊີບຂອງພວກເຮົາ (ອອກແບບ, ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ, ການຜະລິດ, ການຕິດຕັ້ງ) ຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ, ຄຸນນະພາບທີ່ດີເລີດ ແລະ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດທີ່ທັນເວລາ, ເຊິ່ງຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃຫ້ແກ່ລູກຄ້າໃນທຸກຂັ້ນຕອນຂອງໂຄງການ.

ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງກວ້າງຂວາງ ແລະ ຖືກວາງໃຈຈາກລູກຄ້າຊັ້ນນໍາທົ່ວໂລກ

ພວກເຮົາມີໃບຢັ້ງຢືນ ISO9001, ISO14001, ISO45001, ມີຄຸນສົມບັດໃນການຕິດຕັ້ງໂຄສະນາຊັ້ນໜຶ່ງ ແລະ ມີໃບຢັ້ງຢືນໃນອຸດສາຫະກໍາກໍ່ສ້າງ, ຊຶ່ງຮັບປະກັນຄວາມສອດຄ່ອງຕາມມາດຕະຖານສາກົນ. ລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາປະກອບມີກຸ່ມໂຮງແຮມສາກົນ, ໂຮງໝໍຊັ້ນນໍາຂັ້ນ A, ສະຖານີລົດໄຟຟ້າ, ແລະ ໂຮງຮຽນມີຊື່ສຽງ, ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມນ່າເຊື່ອຖື ແລະ ຄວາມຊໍານິຊໍານານຂອງພວກເຮົາໃນການໃຫ້ບໍລິການແກ້ໄຂບັນຫາດ້ານປ້າຍຊີ້ທາງລະດັບສູງ.

ຜະລິດຕະພັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

ສິລະປະແລະວິທະຍາສາດຂອງການອອກແບບປ້າຍທີ່ ZIGO ປະກອບມີການສັງລວມຍຸດທະສາດຂອງການບອກເລື່ອງຂອງຍີ່ຫໍ້ແລະການແກ້ໄຂບັນຫາພື້ນທີ່. ພວກເຮົາຮັບຮູ້ສັນຍານບໍ່ແມ່ນອົງປະກອບທີ່ໂດດເດັ່ນ ແຕ່ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ບໍ່ແຍກຕ່າງຫາກຂອງໂຄງສ້າງສະຖາປັດຕະຍະກໍາ, ປະກອບສ່ວນໃຫ້ແກ່ລັກສະນະທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງສະຖານທີ່ ແລະປະສົບການຂອງຜູ້ໃຊ້. ທີມງານມືອາຊີບຂອງພວກເຮົາ ເລິກເຂົ້າໄປໃນເລື່ອງຂອງຍີ່ຫໍ້ ຫຼື ສະຖາບັນ, ແປຄ່າຫຼັກຂອງມັນເປັນພາສາທີ່ເບິ່ງເຫັນໄດ້ຢ່າງແທດຈິງ. ນີ້ອາດຈະປະກອບດ້ວຍການໃຊ້ເນື້ອຫາວັດສະດຸສະເພາະ, ຮູບຮ່າງແລະການປິ່ນປົວຮູບພາບທີ່ບອກເລື່ອງ. ຕົວຢ່າງ, ສໍາລັບຮ້ານໂຮງແຮມລຸ້ນຫລູຫລາ, ການອອກແບບປ້າຍຂອງພວກເຮົາອາດຈະມີເຄື່ອງເຮັດດ້ວຍໂລຫະ, ແກ້ວທີ່ຖືກຂັດດ້ວຍມື, ແລະການພິມທີ່ລະອຽດອ່ອນ, ສະຫຼາດເພື່ອສົ່ງຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຄວາມເປັນເອກະລັກແລະການບໍລິການທີ່ລະອຽດອ່ອນ. ການຊອກຫາທາງໄດ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອໃຫ້ມີຄວາມລະມັດລະວັງແລະຍັງບໍ່ຜິດພາດ, ນໍາພາແຂກໂດຍສະຕິຈາກຫ້ອງໂຖງໃຫຍ່ໄປຫາສະປາ, ຮ້ານອາຫານ, ແລະຫ້ອງແຂກ, ເພີ່ມຄວາມຮູ້ສຶກຂອງການຄົ້ນພົບແລະຄວາມຫຼູຫຼາ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ສໍາລັບສວນເຕັກໂນໂລຊີ, ການອອກແບບອາດຈະໃຊ້ໂປຣໄຟລ໌ອາລູມິນຽມທີ່ລຽບ, ໂມດູນ, ການສ່ອງແສງ LED ທີ່ປະສົມປະສານ, ແລະຮູບແບບກາຟິກທີ່ກ້າຫານ, ຄິດອອກໄປສູ່ອະນາຄົດເພື່ອສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຈິດ ພວກເຮົາຍັງດີເລີດໃນການສ້າງລະບົບການຮັບຮູ້ຜູ້ໃຫ້ທຶນຢ່າງຮອບດ້ານສໍາລັບສະຖາບັນວັດທະນະທໍາ ແລະ ການສຶກສາ. ສໍາລັບວິທະຍາໄລ, ພວກເຮົາໄດ້ອອກແບບກໍາແພງທີ່ສໍາຄັນ ແລະປ້າຍທີ່ລະບຸວ່າເປັນອາຄານ ທີ່ສອດຄ່ອງກັບສະຖາປັດຕະຍະກໍາ Gothic ທີ່ເປັນປະຫວັດສາດ ໃນຂະນະທີ່ລວມເອົາເຕັກນິກການຜະລິດທີ່ທັນສະໄຫມ. ການອອກແບບໄດ້ໃຊ້ອົງປະກອບທອງແດງທີ່ທົນທານແລະແກຣນິດທີ່ຖືກຕັດດ້ວຍເລເຊີ, ບອກເລື່ອງຂອງມໍລະດົກຂອງສະຖາບັນແລະຜູ້ໃຫ້ການດີຂອງມັນ. ການເຊື່ອມໂຍງເລິກຂອງເລື່ອງ, ສະພາບການ, ແລະຄຸນນະພາບແມ່ນສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ການອອກແບບປ້າຍຂອງ ZIGO ແຕກຕ່າງກັນ, ຮັບປະກັນວ່າທຸກໆໂຄງການແມ່ນ custom-crafted ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍຕົວຕົນຂອງລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາແລະອໍານວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ການເດີນທາງພື້ນທີ່ທີ່ດີເລີດ.

ບັນຫາທົ່ວໄປ

ທີມງານອອກແບບປ້າຍຂອງ ZIGO ມີຄວາມຊຳນິຊຳນານບໍ?

ແມ່ນແລ້ວ, ZIGO ມີທີມງານອອກແບບມືອາຊີບທີ່ມີປະສົບການເກືອບ 30 ປີໃນອຸດສາຫະກຳປ້າຍສັນຍາລັກສະໄໝໃໝ່, ແລະ ຮ່ວມມືກັບບໍລິສັດອອກແບບຕົ້ນສະບັບທີ່ມີຊື່ສຽງໃນລະດັບສາກົນ.
ແມ່ນແລ້ວ, ZIGO ໄດ້ຈັດສົ່ງໂຄງການອອກແບບປ້າຍຂະໜາດໃຫຍ່ໃຫ້ແກ່ຍີ່ຫໍ້ທີ່ມີຊື່ສຽງເຊັ່ນ: Marriott, InterContinental, Hyatt, MGM, Tencent, ແລະ TikTok ແລ້ວ.
ແມ່ນແລ້ວ, ການບໍລິການອອກແບບປ້າຍຂອງ ZIGO ຖືກຄຸ້ມຄອງໂດຍມາດຕະຖານ ISO9001 (ຄຸນນະພາບ), ISO14001 (ສິ່ງແວດລ້ອມ), ແລະ ISO45001 (ສຸຂະພາບ ແລະ ຄວາມປອດໄພໃນການເຮັດວຽກ).
ການອອກແບບຂອງ ZIGO ດຸ້ນດ່ຽງລະຫວ່າງຄວາມຄິດສ້າງສັນ ແລະ ຄວາມເປັນເອກະພາບ, ເນັ້ນໜັກໃສ່ການຊີ້ນຳຢ່າງຊັດເຈນ (ສຳລັບປ້າຍຊີ້ທາງ) ແລະ ການສື່ສານຍີ່ຫໍ້ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ (ສຳລັບໂລໂກ້ບໍລິສັດ ແລະ ປ້າຍຂອງຍີ່ຫໍ້ທີ່ໃຫ້ລິຂະສິດ).

ບົດຄວາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

ໂຕເລືອກທີ່ມີປະສິດທິພາບດ້ານຕົ້ນທຶນສໍາລັບປ້າຍໂຮງແຮມມີຫຍັງແດ່?

22

Sep

ໂຕເລືອກທີ່ມີປະສິດທິພາບດ້ານຕົ້ນທຶນສໍາລັບປ້າຍໂຮງແຮມມີຫຍັງແດ່?

ການເຂົ້າໃຈບົດບາດ ແລະ ປະເພດຂອງປ້າຍໂຮງແຮມ ປ້າຍໂຮງແຮມເຮັດໜ້າທີ່ເປັນທັງເຄື່ອງມືຊ່ວຍໃນການຊີ້ບອກທາງ ແລະ ເປັນຕົວແທນທີ່ງຽບຂອງຕົວຕົນຍີ່ຫໍ້. ປ້າຍດ້ານນອກ ເຊັ່ນ: ປ້າຍເຂົ້າ-ອອກທີ່ມີແສງສະຫວ່າງ ແລະ ປ້າຍຊີ້ບອກທາງໄປຈອດລົດ ຊ່ວຍຊີ້ນໍາແຂກກ່ອນ...
ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ
ຈະຮັບປະກັນຄວາມທົນທານຂອງປ້າຍນອກອາຄານໄດ້ແນວໃດ?

28

Oct

ຈະຮັບປະກັນຄວາມທົນທານຂອງປ້າຍນອກອາຄານໄດ້ແນວໃດ?

ການເລືອກວັດສະດຸທີ່ຕ້ານອາກາດໄດ້ເພື່ອໃຫ້ປ້າຍນອກສະຖານທີ່ມີອາຍຸຍືນ ການເຂົ້າໃຈວ່າປະກອບຂອງວັດສະດຸມີຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມທົນທານຂອງປ້າຍນອກສະຖານທີ່ແນວໃດ ຄວາມສາມາດຂອງວັດສະດຸໃນການຕ້ານທານຕໍ່ປັດໄຈດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມຂຶ້ນຢູ່ກັບໂຄງປະກອບໃນລະດັບໂມເລກຸນຂອງມັນ...
ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ
ວິທີການເລືອກຜູ້ຜະລິດປ້າຍທີ່ໜ້າເຊື່ອຖື?

13

Nov

ວິທີການເລືອກຜູ້ຜະລິດປ້າຍທີ່ໜ້າເຊື່ອຖື?

ກໍານົດເປົ້າໝາຍຂອງທ່ານ ແລະ ການຈັດຕັ້ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຍີ່ຫໍ້. ເຂົ້າໃຈຈຸດປະສົງ ແລະ ຜົນກະທົບຂອງປ້າຍ. ປ້າຍທີ່ມີປະສິດທິພາບເຮັດໜ້າທີ່ຄືກັບທູດສົນທິຂອງຍີ່ຫໍ້ທີ່ເຮັດວຽກ 24/7, ຊ່ວຍຊີ້ນໍາການຕັດສິນໃຈຂອງລູກຄ້າໃນຂະນະທີ່ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ກັບການມີຢູ່ຂອງທ່ານໃນຕະຫຼາດ. ການຕິດຕັ້ງຢ່າງມີຍຸດທະສາດຈະຊ່ວຍເພີ່ມ...
ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ

ຄວາມຄິດເລືອກຂອງລູກຄ້າ

ດາວິດ ວິນສັນ
ການອອກແບບປ້າຍຢ່າງລະມັດລະວັງຊ່ວຍເພີ່ມປະສິດທິພາບໃນການເດີນທາງ ແລະ ຄວາມງາມຂອງພື້ນທີ່

ການອອກແບບປ້າຍຂອງອາຄານຫ້ອງການພວກເຮົາໂດຍ ZIGO ມີຄວາມລະມັດລະວັງ ແລະ ດຳເນີນການໄດ້ດີ. ບໍ່ພຽງແຕ່ຊ່ວຍໃຫ້ພະນັກງານ ແລະ ຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມສາມາດເດີນທາງໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ, ແຕ່ຍັງເພີ່ມຄວາມງາມ ແລະ ຄວາມເປັນລະດັບໃຫ້ກັບສະຖານທີ່. ການນຳເອົາອົງປະກອບດ້ານວັດທະນະທຳເຂົ້າມາໃນການອອກແບບເຮັດໃຫ້ປ້າຍເດັ່ນຊັດເຈນ ໂດຍບໍ່ຮຸກຮານ. ຄວາມເປັນມືອາຊີບ ແລະ ຄວາມອຸທິດຕົນຂອງທີມງານຖືວ່າດີເດັ່ນ.

Robert Brown
ການອອກແບບປ້າຍທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ ໃຫ້ການສະແດງຕົວແບຣນທີ່ດີເດັ່ນ

ພວກເຮົາໄດ້ເລືອກ ZIGO ສຳລັບການອອກແບບປ້າຍສຳລັບໂຮງແຮມຂອງພວກເຮົາ, ແລະ ມັນເປັນການຕັດສິນໃຈທີ່ດີຫຼາຍ. ການອອກແບບສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຕົວຕົນດ້ານຄວາມຟຸ່ມເຟືອຍຂອງຍີ່ຫໍ້ພວກເຮົາຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ດ້ວຍເສັ້ນທີ່ເລັກ ແລະ ລາຍລະອຽດທີ່ງົດງາມ. ມັນຊ່ວຍເພີ່ມປະສົບການໃຫ້ແກ່ແຂກດ້ວຍການເຮັດໃຫ້ການນຳທາງງ່າຍຂຶ້ນ ໃນຂະນະທີ່ເພີ່ມຄວາມເປັນທຳມະດາໃຫ້ກັບພື້ນທີ່. ຄວາມລະອຽດອ່ອນ ແລະ ຄວາມອຸທິດໃນການຮັກສາຄຸນນະພາບຂອງທີມງານສາມາດສັງເກດເຫັນໄດ້ຈາກທຸກໆປ້າຍ.

ຮับບົດສະເໜີລາຄາ

ຕัวແທນຂອງພວກເຮົາຈະຕິດຕໍ່ທ່ານໃນໄວໆນີ້.
Email
ໂທລະສັບມືຖື/WhatsApp
ຊື່
ຊື່ບໍລິສັດ
ຂໍ້ຄວາມ
0/1000
ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການອອກແບບປ້າຍ: ການປະສົມຜສານລະຫວ່າງຜົນກະທົບທາງດ້ານທັດສະນະ ແລະ ສາລະສຳຄັນດ້ານວັດທະນະທຳ

ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການອອກແບບປ້າຍ: ການປະສົມຜສານລະຫວ່າງຜົນກະທົບທາງດ້ານທັດສະນະ ແລະ ສາລະສຳຄັນດ້ານວັດທະນະທຳ

ດ້ວຍປະສົບການໃນອຸດສາຫະກໍາເກືອບ 30 ປີ, ການອອກແບບປ້າຍຂອງພວກເຮົາຜະສານລວມເອົາອົງປະກອບ "ພາບລວງຕາ" ແລະ "ດ້ານວັດທະນະທໍາ ແລະ ສິລະປະ" ໄດ້ຢ່າງລຽບລຽງ. ທີມງານອອກແບບມືອາຊີບຂອງພວກເຮົາຮ່ວມມືກັບບໍລິສັດອອກແບບຕົ້ນສະບັບຈາກຕ່າງປະເທດ, ສ້າງບັນດາວິທີແກ້ໄຂທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ກັບຕົວຕົນຂອງຍີ່ຫໍ້ ແລະ ຟັງຊັ່ນຂອງພື້ນທີ່. ບໍ່ວ່າຈະເປັນໂຮງແຮມຫ້າດາວ, ສັບຊ້ອນທາງການຄ້າ, ຫຼື ສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກສາທາລະນະ, ພວກເຮົາສະເໜີການອອກແບບທີ່ເປັນເອກະລັກ ແລະ ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈ ເຊິ່ງຊ່ວຍຍົກສູງປະສົບການຂອງຜູ້ໃຊ້. ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາມື້ນີ້ເພື່ອຮັບຂໍ້ສະເໜີການອອກແບບປ້າຍທີ່ຖືກປັບແຕ່ງຕາມຄວາມຕ້ອງການ!
ການອອກແບບປ້າຍທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້: ນະວັດຕະກໍາ, ຄຸນນະພາບ ແລະ ການປັບແຕ່ງ

ການອອກແບບປ້າຍທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້: ນະວັດຕະກໍາ, ຄຸນນະພາບ ແລະ ການປັບແຕ່ງ

ໃນຖານະທີ່ເປັນຜູ້ສະໜອງລະບົບປ້າຍແຊດ 3 ອັນດັບຕົ້ນໆຂອງຈີນ, ພວກເຮົາໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບການປະດິດສ້າງ ແລະ ຄວາມແນ່ນອນໃນທຸກການອອກແບບ. ຂະບວນການອອກແບບຂອງພວກເຮົາປະສົມປະສານຄວາມຄິດສ້າງສັນກັບຄວາມເປັນຈິງ, ເຮັດໃຫ້ປ້າຍຕົວອັກສອນບໍ່ພຽງແຕ່ງາມຕາ ແຕ່ຍັງຊັດເຈນ ແລະ ມີຄວາມໝາຍໃນການຊີ້ທາງ. ພວກເຮົາໄດ້ບໍລິການຍີ່ຫໍ້ດັງໆ ເຊັ່ນ: Marriott, IHG ແລະ Tencent ຢ່າງສຳເລັດຜົນ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສາມາດໃນການຈັດການໂຄງການຂະໜາດໃຫຍ່ ແລະ ລະດັບສູງ. ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາຜ່ານໂທລະສັບ ຫຼື ອີເມວ ເພື່ອຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບວິທີທີ່ການອອກແບບປ້າຍຂອງພວກເຮົາສາມາດຍົກລະດັບພື້ນທີ່ຂອງທ່ານ!
ຂໍ້ຄ້າຍ

ກະລຸນາປ້ອນຄຳສັ່ງກັບພວກເຮົາ